Mehr Teilhabe im Netz: Rangsdorf setzt auf Einfache Sprache

Rangsdorf – Ein kleiner Klick mit großer Wirkung: Die Gemeinde Rangsdorf macht ihre Internetseite barriereärmer.

Ab sofort können Inhalte mit einer neuen Funktion direkt in sogenannte „Einfache Sprache“ übersetzt werden. Ziel ist es, mehr Menschen den Zugang zu wichtigen Informationen zu erleichtern.

Neue Funktion für mehr Verständlichkeit

Wer die Webseite der Gemeinde besucht, findet künftig ein entsprechendes Symbol.

Ein Klick genügt – und komplexe Texte werden automatisch vereinfacht dargestellt.

Das Angebot richtet sich insbesondere an Menschen mit Lernschwierigkeiten, geringen Deutschkenntnissen oder auch an ältere Bürger, etwa mit beginnender Demenz.

Damit geht die Gemeinde einen weiteren Schritt in Richtung digitaler Inklusion.

Informationen aus Verwaltung und Politik sollen verständlicher und damit zugänglicher werden – ein Punkt, der in Zeiten zunehmender Digitalisierung immer mehr an Bedeutung gewinnt.

Initiative aus der Bürgerschaft

Der Impuls für die Neuerung kam aus dem Seniorenbeirat. Bereits im September 2025 hatte der Hauptausschuss der Gemeinde beschlossen, die Webseite insgesamt inklusiver zu gestalten.

In der Folge wurden technische und optische Anpassungen vorgenommen – die Funktion für Einfache Sprache ist nun die jüngste Ergänzung.

Weitere Schritte geplant

Nach Angaben der Gemeinde soll das Angebot künftig weiter ausgebaut werden. Geplant ist unter anderem, auch Satzungen und wichtige Dokumente schrittweise in Einfacher Sprache bereitzustellen.

Damit würde Rangsdorf langfristig einen noch breiteren Zugang zu kommunalen Informationen schaffen.